***English Bellow 

Lo primero que se me ocurrió cuando empecé a pensar en este articulo fue el titulo, primero lo pensaba como una pregunta y luego se convirtió en un statement.

Me di cuenta que este escrito estaba hecho de mi propia necesidad de responder a la pregunta “¿como sobrevivir y prosperar en un sistema en decadencia?”

Durante años soñé con la caída de todo, con la grieta abierta y que ya no hubiese vuelta atrás, me imagino que en esa fantasía estaba escondido el anhelo a la libertad y la igualdad, a la abundancia compartida y el sueño de vivir en un mundo en el que impere mas el amor que el odio. 

Sabía que la decadencia sería caótica y que serían tiempos difíciles pero siempre es mucho mas dramático que lo fantaseado. 

 Esta decadencia está moviéndose por turnos, turnos de dramas que van perforando nuestro cuerpo emocional. Van rasgando y dejando cicatriz.

 Van destapando realidades, abriéndonos los ojos a las cosas que necesitan cambio si queremos llegar a esa anhelada paz. 

 La única respuesta que encuentro a como sobrevivir en este clima de caos y desesperanza es reconectar con nuestra voz propia. Y no lo digo a modo de titulo de blog poético y utópico, lo digo como acto radical, reconectar con nuestro pensamiento individual y propio, con nuestro instinto animal, con nuestro cuerpo animal, romper los patrones educativos que durante milenios nos manejan como rebaños y parar, volver a nosotras, aunque nos parezca un lujo que no nos merecemos, sobretodo si nos parece un lujo que no nos merecemos.

 Querer salvar el mundo no servirá de nada si no recobramos nuestro pensamiento y criterio propio, sin lavados de cerebro, sin el aplauso del público o sin seguir las hordas de ideas en las redes, en la calle y en los medios de comunicación.

 ¿Como volver a mi? Tienes que preguntarte, y entonces permite que tu yo interno te descubra el camino. Escribe para así poder leerte mejor, cree en lo que piensas, conecta con tu cuerpo, deja que se mueva como necesite moverse, rompe las reglas. Haz lo que quieras.

Y no salvarás al mundo pero al menos tu mente estará clara y limpia para tomar decisiones, para ver las cosas y no dejarse bloquear por la rabia y el desespero.

 Porque hay luz y está dentro <3 

**************************************************

Si te gustaría leer mis post antes que nadie puedes seguirme en Patreon donde compartiré todos mis procesos y mas cositas :)  

*** English***

The first thing that I thought about when I started working on this article was the title, first I thought of it as a question and then it became a statement.

I realized that this writing was made of my own need to answer the question “how to survive and thrive in a decaying system?”

For years I dreamed of the fall of all systems, of the crack open and the no turning back. I guess that in that fantasy was hidden the longing for freedom and equality, for shared abundance and the dream of living in a world in which love prevails over hate.

I knew that the decline of all systems would be chaotic and that it would be difficult times but it is always much more dramatic than fantasized.

This decay is moving in turns, turns of dramas that pierce our emotional body. They tear our energetic skin and leave scars.

Uncovering realities, opening our eyes to the things that need to change if we want to reach that longed-for peace.

The only answer I can find to how to survive in this climate of chaos and hopelessness is to reconnect with our own voice. 

And I don't say it as a poetic and utopian blog title, I say it as a radical act, reconnecting with our individual thinking, with our animal instinct, with our animal body, breaking the educational patterns that for millennia manage us like herds and stop, to return to ourselves, even if it seems like a luxury that we don't deserve, especially if it seems like a luxury that we don't deserve.

Wanting to save the world will be of no use if we do not recover our own thinking and criteria, without brainwashing, without the applause of the public or without following the hordes of ideas on social media, in the streets and in the media.

How to come back to me? You have to ask yourself, and then allow your inner self to show you the path. Write so you can read yourself better, believe in what you think, connect with your body, let it move how it needs to move, break the rules. Do what you want.

And you won't save the world but at least your mind will be clear and clean to make decisions, to see things and not let yourself be blocked by anger and despair.

Because there is light and it is inside <3

***********************************************************

If you want to read my post before anyone else you can support me on Patreon where I post everything I do and MORE! :)